Malformations kystiques adénomatoïdes congénitales du poumon: aspects échographiques, classification, diagnostic différentiel

J.P Bernard ­ Ph. Saada

Les malformations congénitales des poumons sont rares, les malformations kystiques adénomatoïdes congénitales du poumon (MKACP) représentent 25 % des malformations congénitales du poumon. Leur diagnostic est réalisable en anténatal, la prise en

charge est en grande partie conditionnée par la sémiologie ultrasonore.

La MKACP est due à une hyperplasie bronchiolaire pseudo­glandulaire qui pourrait correspondre à un arrêt du développement pulmonaire vers la 6e semaine. La lésion est kystique le plus souvent unilatérale et atteint préférentiellement les lobes inférieurs.

Stocker a établi une classification basée sur l'aspect anatomo­pathologique:

­ type I: un ou plusieurs kystes de taille supérieure à 20 mm,

­ type II: kystes plus nombreux de taille inférieure à 15 mm,

­ type III: masse contenant des micro­kystes de diamètre inférieur à 5 mm.

Les malformations associées sont classiquement plus fréquentes dans le type II, mais sont possibles dans le type I et le type III.

Les plus souvent citées dans la littérature sont:

­ urinaires agénésie rend , ­ digestives (atrésie jéjunales ou œsophagienne, imperforation anale), ­ cardiaques (CIV, tétralogie de Fallot), ­ thoraciques (séquestration pulmonaire, atrésie bronchique, hernie diaphragmatique).

Le diagnostic positif, et le bilan de gravité reposent presque entièrement sur l'examen échographique aidé par la cartographie vasculaire réalisée en Doppler à codage couleur.

Le diagnostic positif

Le type I: il se caractérise par une ou plusieurs images kystiques, anéchogènes, infra­ parenchymateuses à paroi fine, dont le diamètre varie de 20 à 70 mm.

Le type II: il se caractérise par de plus nombreuses images anéchogènes de 5 à 15 mm réparties de façon anarchique au sein d'une masse plus échogène que le reste du parenchyme pulmonaire.

Le type III: réalise une masse hyperéchogène au sein de laquelle il existe des petits kystes infra­millimétriques. A la classification classique de Stocker qui est basée sur des données anatomo­pathologiques ADZICK propose de substituer une classification basée sur les données échographiques: le type macrokystique constitué d'images supérieures à 5 mm qui recouvrent les types I et II de Stocker. Le type microkystique où les images sont inférieures à 5 mm, correspond au type III de Stocker.

Le diagnostic différentiel

Devant une image kystique du poumon on peut également évoquer:

Un kyste bronchogénique

Image anéchogène arrondie ou ovale à paroi fine bien circonscrite. Le plus souvent uniloculaire ils peuvent être plurifocaux.

Un aspect particulier est réalisé par les kystes de la carène.

La hernie diaphragmatique gauche

Déviation du cœur vers la droite, disparition de l'image intra­abdominale de l'estomac, visualisation intra­thoracique d'un ou plusieurs organes abdominaux réalisant des tableaux divers, enfin éventuellement visualisation du défect diaphragmatique.

Duplication œsophagienne

Image liquidienne médiastinale postérieure.

Le Iyste neuro­entérique

Association d'une image hypoéchogène ou anéchogène située dans le médiastin postérieur en regard d'une anomalie de la segmentation vertébrale. Devant une image hyperéchogène du poumon.

Une séquestration pulmonaire

L'image échographique peut être tout à fait superposable à une malformation adénomatoïde microkystique: plage échogène bien limitée voire segmentaire, c'est le Doppler à codage couleur qui permet le diagnostic en mettant en évidence le pédicule artériel né directement de l'aorte souvent en dessous du diaphragme.

On différencie:

­ Les séquestrations intra­lobaires qui sont les plus fréquentes sont incluses dans un lobe normal. Elles se drainent généralement dans les veines pulmonaires. Associées rarement à des malformations, les complications sont exceptionnelles.

­ Les séquestrations extra­lobaires plus rares, se drainent dans le système azygos, sont associées à d'autres malformations dans 30 % des cas et peuvent se compliquer d'hydamnios.

Une hernie diaphragmatique droite

Ascension du foie qui peut être mise en évidence par la déviation vers le haut de la veine porte et des veines sus­hépatiques.

Une sténose de l'artère trachéo­bronchique

Les deux poumons sont hyperéchogènes et permettent la visualisation de l'arbre trachéo­bronchique hypoéchogène.

Un neuroblastome

Images échogènes situées dans le médiastin postérieur.

Elles sont échogènes, homogènes.

Un tératome

Image intra­médiastinale de volume variable souvent hétérogène voire mixte.

Le bilan de gravité

La découverte d'une image intra­thoracique impose un bilan de gravité:

­ la taille le nombre l'importance des lésions et surtout le caractère bilatéral particulièrement péjoratif dans les MACKP de type III.

La prédiction de l'hypoplasie pulmonaire est le plus souvent impossible compte tenu des modifications anatomiques dues à la malformation elle-même,

­ le retentissement médiastinal: déviation du cœur, Version des coupoles,

­ le retentissement général: anasarque,

­ I'hydramnios dont les mécanismes sont variés ­ hyperproduction par le poumon malade, trouble de résorption ou partie de l'anasarque dû à la déviation médiastinale,

­ la recherche des anomalies associées en particulier des malformations cardiaques, une hernie diaphragmatique ou une séquestration

dont la sémiologie viendra s'intriquer à celle de la MACKP et dont la visualisation sera perturbée par la déviation médiastinale,

La réalisation d'un caryotype peut être discutée compte tenu du peu d'anomalies chromosomiques associées; elle aide le conseil et facilite la prise en charge des parents

RÉFÉRENCES:

1 ­ Adzick N.S. ­ Harrisson M.R. ­ Glick PL. ­ Glabus M.S. ­ Anderson R.L. ­ Mahony B.S. ­ Callen P. ­ Hirch J. ­ Luthy D.A. ­ Filly R.A. ­ Delorimier A. ­ Fetal Cystic Adenomatoid Maltormation: Prenatal diagnosis and natural history ­ J. Pediatric. Surg. ­ 1985 ­ 2û: 483­488

­ Bailey P. U ­ Tracy T ­ Connors R. H. ­ De Mello D. ­ Lewis J.E ­ Weher TR. ­ Congenital Bronchopulmonary Malformations ­ Diagnostic and therapeutic considerations ­ J Thorac ­ Cardiovasc. Surg. ­ 1990 ­ 99: 597­603

Clarchs S. L. ­ Vitale D. J. ­ Minton S. D. ­ Stoddard R A . ­ Sabey P. L. ­ Succestul Therapy for Cystic A denoma told Malformation A ssocia ted with Second Trimester Hydrops­Am.lObstet GynocoL­ 1987­ 157:294­295

4 ­ Collet M. ­ Giovagrandi Y ­ Breffes J.P. ­ Pathologies à Révélation Anténatale Médecine Fœtale et Échographie en Gynocologie ­ 1993 ­ 14: 4­ 14

5 ­ De Bouard U ­ Bernard lP ­ Saada R.P ­ Apports du Doppler à Codoge Couleur dans le Diagnostic Différentiel entre Malformation Adénomatoide et Séquestration Pulmonaire ­ Médecine Fœtale et Échographie en Gynécologie ­ 1993 ­ 14: 15­17

6 ­ Droulle P ­ Didier F ­ Bazin Ch. ­ Les Anomalies du Thorax, in Échographie des Mallormations Fœtales ­ Vigot ­ Paris ­ 123­ 144

7 ­ Felier R.E ­ Tonkin l.L.D. ­ Imaging of Pulmonary Sequestration ­ AJR ­ 1990 ­ 154: 241­249

8 ­ Gaultier CL: Le Poumon Fœtal ­ Développement normal et pathologique ­ in Les Malformations Congénitales ­ Diagnostic anténatal et devenir ­ Sauramps ­Montpellier ­ 542­549

9 ­ Hernanz­Schalman M. ­ Stein S.M. ­ Neblett W.W. ­ AtRinsonn lB. ­ Kirchner S.G. ­ Heller R.M ­ Merril W.H. ­ Merril W.H. ­ Fleischer A.C. ­ Pulmonary Sequestration ­ Diagnosis with color Doppler sonagraphy and a new theory of associatod hydrothorax ­ Radiol ­ 1991 ­ 80: 817­821

1û ­ Hraban RH. ­ Shumway S.1 ­ Orel S.B. ­ Dumier l S. ­ Baker R.R. ­ Hutchins G.M ­ Congenital Bronchopulmonary forequt Maltormations ­ intralobar and extralabarpulmonary sequestrations communicating with the foreput ­ Am. J. Clin. Pathol. ­ 1989 ­ 91: 03­409

1 1 ­ Landing B.H. ­ Congenital Maltormations and Genetic Disorders of the Respiratory Tract ­ Am. Rev. Respir Dis ­ 1979 ­ 120: 15 1 ­ 185

12 ­ Lucaya l ­ Garcia­Gonessa lA. ­ Bernardo L. ­ Pulmonary Sequestration Associatod with Pulmonary Hypoplasia and Massive Pleural Effusion. Pediatr. Radiol. ­1984­ 14:228­229

13 ­ Pryce D.M. ­ Lower Accessary Pulmonary Artery with Intralobar Sequestration of Lung: Report of seven cases ­ J. Pathol. Bacteriol ­ 1946 ­ 58: 457­467

14 ­ Reece EA ­ Lockwood G.1 ­ Rizzo M ­ Pilu G. ­ Bovicelli L. ­ Hobbins lC. ­ Intrinsic Intrathoracic Maltormations of the Fetus ­ Sonographic detection and clinicalpresentation ­ Obstet. Gynocol ­ 1987­ 70­267

15 ­ Rumeau­Rouqueffe C. ­ Breart G. ­ Du Mazaudran C. ­ Crost M. ­ Rabarisson Y: ­ Évolution de la Pathologie Périnatale et de la Prévention en France ­ Enquêtes nationales Inserm ­ 1972­1976 ­ J. Gyn. Obstet Reprod. ­ 1078 ­ 7: 905­916

16 ­ Sauvanet A. ­ Regnard lF ­ Calanducci F ­ Rojas­Miranda A. ­ Dartevelle P et Levasseur P ­ Les Séquestrations Pulmonaires ­ Aspects chirurgicaux à propos de 61 observations ­ Rev Pneumol Clin. ­ 1991 ­ 47: 126­132

17 ­ Sintzoff S.A. ­ Avni EF ­ Roomans P ­ Pardou A. ­ Strayven l ­ Pulmonary Sequestration­like Anomaly Presenting as a Spontaneously Resolving mass ­ Pediatr ­ Radiol ­ 1991 ­ 21: 143­144

18 ­ Stocker lT ­ Kagan­Hailet K ­ Extralabar Pulmonary Sequestration ­ Analysis of 15 Cases. Am. J. Clin. Pathol ­ 1979 ­ 72: 917­925

19 ­ Stocker lT ­ Madewell lE ­ Drake M. ­ Congenital Cystic Adenomatoid Maltormation of the Lung ­ classification and morphologic spectrum ­ Hum. Pathol. ­ 1978 ­8: 155­172

20 ­ Vergnes P ­ Chateil lF ­ Boissinot F ­ Galperine RL ­ Demarquez l L. ­ Vital C. ­ Bondonny lM. ­ Maltormations Pulmonaires de Diagnostic Anténatal ­ Chir Pédiatr ­ 1989 ­ 30: 185­192


(1) Hôpital Boucicaut (2) Centre Échographique La Marjolaine

3èmes Journées Parisiennes d'Echographie Gynéco­Obstétricale. Juin 1997
Copyright © 1997 GYNEWEB SA. Tous droits réservés.